您所在的位置:評價網(wǎng) > 大學(xué)排行榜 > 出國留學(xué) >
海內(nèi)外習(xí)俗差異大 留學(xué)生回國婚禮要邁幾道坎(3)
來源:中國新聞網(wǎng)發(fā)布時間:2012-09-05 10:25
孫雯雯家人當(dāng)初和李煥家人商量酒席排位的問題曾炒紅過臉。由于婚禮場地中間有一個長天臺,就把兩邊的賓客分成了兩半。兩家人關(guān)于最親近的親屬應(yīng)該坐在同一桌還是分開坐在兩邊的問題上不能達(dá)成一致,搞得親家飯不歡而散。
趙遵愷認(rèn)為,從一定程度上,雙方有文化差異其實(shí)是好事,“如果你跟一個美國人結(jié)婚,中國的婚禮肯定是你說怎么安排就怎么安排,因?yàn)槊绹瞬欢袊Y俗,所以什么都說好。而兩個來自不同地區(qū)的中國人結(jié)婚,有時候恰恰因?yàn)榛樗撞煌?而鬧不合。其實(shí)各讓一步,就都解決了?!?/P>
趙遵愷曾經(jīng)幫一對同學(xué)拍婚禮照片,男生Jim是美國人,女生陸嘉是中國人?!八麄冊谥袊兔绹幕槎Y我都參加了,感覺很不同,但因?yàn)殡p方都樂于接受不同的文化,兩場婚禮都很順利”,他說。
Jim為陸嘉在美國小城Madison附近的河邊舉辦了一場露天婚禮。趙遵愷回憶,“婚禮特別簡單,場地是幾個同學(xué)一起布置的,用的材料就是沃爾瑪里買的。沒有嚴(yán)格意義上的酒席,就是簡單的自助餐。因?yàn)闅夥仗貏e好,我們一直跳舞唱歌到第二天凌晨。陸嘉的父母從沒參加過那種婚禮,開始有些拘束,后來也跟大家一起玩得很開心?!?/P>
陸嘉是獨(dú)生子女,她的父母為了她的婚禮沒少花心思。她媽媽甚至專門找“大師”看過她和Jim的生辰八字?!按髱煛闭f陸嘉和Jim八字很和,但婚禮當(dāng)天10點(diǎn)前不能見屬虎的人?!皢杹韱柸?,就Jim的爸爸屬虎的”,趙遵愷表情夸張地說。
Jim一家對中國“算命”完全不懂。陸嘉解釋了半天,Jim一家人也不懂為什么從生日就能看出Jim結(jié)婚當(dāng)天10點(diǎn)前不能見父親?!昂迷?,外國人對中國文化有種天然的尊重,我們一說‘不面見是為了贏得上天的祝福,能帶來好運(yùn),美國老頭就答應(yīng)了。其實(shí)我們幾個中國人也不信這些,不過為了討個吉利,只好照辦”,趙遵愷說。
中西結(jié)合婚禮好不好?
點(diǎn)題:中西混搭婚禮體現(xiàn)“結(jié)合美”
“現(xiàn)在中國年輕人的婚禮大部分都是中西結(jié)合的”,李晨曦說,“接親、堵門、要紅包、敬改口茶都是中式傳統(tǒng)。這幾樣是現(xiàn)在中國辦婚禮必不可少的,一是圖個熱鬧,二是觀賞性強(qiáng),但這些已經(jīng)是改良過的中國傳統(tǒng)了”,她繼續(xù)說。“正常傳統(tǒng)應(yīng)該是接完親就敬茶、改口的?,F(xiàn)在的婚禮為了讓參加婚禮的親友見證,都把這環(huán)節(jié)移到婚禮儀式里。”
在過去,中國普通人家的婚禮儀式就是拜天地,新娘送入洞房后酒席就開始了,一般不會有某某講話的環(huán)節(jié)。西方婚禮有牧師主婚,現(xiàn)在的中國婚禮把這點(diǎn)吸納進(jìn)來,有證婚人證婚和雙方家長代表、新家發(fā)言的流程。李晨曦說,“能牽扯到父母就比較中式,西方的婚禮上,雙方父母都不會上臺”。
婚禮策劃人陳雷認(rèn)為中西結(jié)合是個明智的選擇。他說,沒必要因?yàn)槟阍谕鈬?、學(xué)習(xí)過,就非要弄個多么西式的婚禮以顯得自己與眾不同。“你始終是一個中國人,學(xué)到再多的西方文化,也至多是你的點(diǎn)綴,中國人人生的基底色調(diào)始終應(yīng)該的中國紅”,她說。
[發(fā)布者:yezi]
-
精彩推薦
- 金平果RCCSE《中國學(xué)術(shù)期刊評價研究報告》(第六版)新鮮出爐
- 2020-2021年中國研究生教育高校競爭力排行榜(500強(qiáng))
- 機(jī)械碩士研究生學(xué)科(專碩)排名_金平果2020-2021年高校研究生教育分學(xué)科(專碩)排行榜
- 材料學(xué)專業(yè)排名_評價網(wǎng)2020-2021年高校研究生教育分專業(yè)排行榜
- 金平果2020-2021年教育學(xué)學(xué)科排名——高校研究生教育分一級學(xué)科排行榜
- 新鮮出爐!后“SCI至上”背景下我國第一個研究生教育排行榜
- 捐資700萬!邱均平顏金蓮教育基金重獎漣源四中優(yōu)秀學(xué)子
- 發(fā)揮第三方評價優(yōu)勢 助力科研評價改革
- 第四屆全國“雙一流”建設(shè)與評價論壇 延期舉辦的通知
- 杭電舉行邱均平顏金蓮教育發(fā)展基金捐贈簽約儀式
-
最近更新
- 《EVALUATION & MANAGEMENT》(Quarterly)2020 Issue 5
- 教育部啟動實(shí)施新一輪本科教育教學(xué)審核評估|內(nèi)附實(shí)施方案全文
- 回首2020,展望2021,我國高等教育評估政策大盤點(diǎn)!
- 特別報道|邱均平:新時代我國科研評價體系重構(gòu)中必須處理好八大關(guān)系
- “金平果”首次發(fā)布職業(yè)本科院校綜合競爭力排行榜
- 新工科研討(七):佐治亞理工學(xué)院開展研究生就讀體驗(yàn)調(diào)查
- 新工科研討(六):佐治亞理工學(xué)院工程學(xué)院的“重大挑戰(zhàn)”學(xué)術(shù)項(xiàng)目概況
- 新工科研討(五):佐治亞理工學(xué)院設(shè)置研究生工程創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目
- 新工科研討:麻省理工學(xué)院設(shè)置研究生跨學(xué)科工程學(xué)位(四)
- “金平果”公布2021年加拿大大學(xué)留學(xué)排名
-
圖片新聞