[導(dǎo)讀]他在2013年中央電視臺“希望之星英語大賽”中獲得第五名,因?yàn)槌錾谋憩F(xiàn),比賽時得到了美國芝加哥大學(xué)的面試邀請,之后美國哈佛大學(xué)也向他拋出了面試邀請的橄欖枝。 南岸區(qū)第二外國語學(xué)校,年僅16歲的英語達(dá)人熊羅源 他在2013年中央電視臺“希望之星英語大賽”中獲得第五名,因?yàn)槌錾谋憩F(xiàn),比賽時得到了美國芝加哥大學(xué)的面試邀請,之后美國哈佛大學(xué)也向他拋出了面試邀請的橄欖枝。 其實(shí),這位重慶市第二外國語學(xué)校高二學(xué)生,在最初學(xué)英語時,成績并不好,甚至聽課時許多地方都聽不懂。 上初中背26個字母,發(fā)音特別不準(zhǔn) 昨天,我們在重慶市第二外國語學(xué)校見到16歲的熊羅源時,他正用還原度極高的美式英語為外賓擔(dān)任翻譯,雖然還未純熟到同聲口譯的高度,但都能在外賓發(fā)言結(jié)束后的第一時間翻譯完畢。 攀談中我們了解到,由于怕兒子的英語發(fā)音被不專業(yè)的老師帶偏,整個小學(xué)時代即便有英語課,熊羅源的父親也沒有特別重視。“他說學(xué)一些語法就可以了,要學(xué)發(fā)音還是要等到后期專業(yè)的老師培訓(xùn)?!本瓦@樣,本來就不喜歡英語的熊羅源,整個小學(xué)時代的英語成績都在年級中游徘徊。 “小學(xué)畢業(yè)后我參加第二外國語學(xué)校的面試,老師讓我背一遍26個字母,發(fā)音特別不準(zhǔn)?!边M(jìn)入初中后的熊羅源發(fā)現(xiàn),班上同學(xué)的英語水平幾乎都在他前面時,心里壓力開始變大?!皠傞_始第一個星期的摸底我就考得很差,有一種看到英語課就害怕的感覺?!?/P> 每篇課文學(xué)了當(dāng)天就背下來 熊羅源為了趕上同學(xué),每節(jié)英語課都聽得很認(rèn)真,即便許多地方根本不懂老師在說什么,他也會一字不落地記下筆記?!爱?dāng)時我的學(xué)習(xí)方式就是‘不求甚解’,每篇英語課文學(xué)了當(dāng)天就背下來,之后再去查找每句話的意思?!?/P> 剛開始學(xué)習(xí)英語的第一個月,即便是很簡單的英語句子,熊羅源也不明白意思,他就請同學(xué)不斷地念出來,他在英語句子上標(biāo)注拼音或音標(biāo),有磁帶的英語課文他會聽上幾十遍去模仿發(fā)音。漸漸的,熊羅源發(fā)現(xiàn)自己不僅能聽懂英語課,對老師的提問也能很流利地回答完整。 初一上學(xué)期的期末考試,他就取得了全班第十名的英語成績,而那時除了學(xué)校的英語教材外,劍橋3-LEVEL上冊的所有英文篇目他也能倒背如流。 自學(xué)口譯,收聽廣播再翻譯 第一次參加英語比賽是在熊羅源上初二時,由于長期模仿美式發(fā)音,他被推上了重慶市青少年英語大賽的舞臺。熊羅源坦言,第一次面對上百觀眾進(jìn)行英語演講很緊張,根本不知道自己在講什么,結(jié)束后頓時有一種失落感。 然而,就在比賽現(xiàn)場,當(dāng)他看見主持人在為外籍評委翻譯時流利的英語技能后,忽然覺得異常崇拜。“用現(xiàn)在的話說就覺得‘高端大氣上檔次’,想有朝一日我也要這樣。”此后,熊羅源開始有意地去收聽國外的廣播,嘗試將聽到的東西用筆和紙記錄下來,“每當(dāng)我順利翻譯完廣播里的一段話,心里都有很大的成就感?!?/P> 參加英語大賽,打動哈佛大學(xué) 去年5月,讀高一的熊羅源成功晉級了中央電視臺希望之星英語大賽的前10強(qiáng),8月,又以一首自編自導(dǎo)的“山城棒棒”音樂RAP將重慶人堅(jiān)毅、勤勞和樸實(shí)的精神帶上舞臺?!爱?dāng)我唱完以后,評委們讓我用一個詞概況重慶,我說的是‘堅(jiān)毅’?!?/P> 雖然最終止步全國前5強(qiáng),但在比賽現(xiàn)場,美國芝加哥大學(xué)的考官就向他發(fā)出了面試邀請。 讓熊羅源意外的是上個月,遠(yuǎn)在美國的哈佛大學(xué)也向他發(fā)來了一封面試邀請函。 “邀請函上表示,他們看到了這一期的節(jié)目,認(rèn)為我不加修飾的職業(yè)回答是很有勇氣的選擇,參考我過去幾期的表現(xiàn),希望我可以考慮到哈佛大學(xué)進(jìn)行一次面試?!?/P> 熊羅源告訴我們,他并不清楚哈佛大學(xué)究竟中意的是哪一點(diǎn),也許是即便失敗后也保持微笑,也許是對每一個問題都堅(jiān)持最真實(shí)的回答,或者是“棒棒”精神讓哈佛考官刮目相看。 收到哈佛面試邀請 他卻首選高考() 熊羅源說,由于自己事先并沒有出國的打算,家里的經(jīng)濟(jì)條件也不是特別寬裕,所以即便有哈佛的面試邀請也不一定會參加。 “我知道哈佛大學(xué)的面試肯定很困難,如果能去長長見識也是一種人生經(jīng)歷,但我現(xiàn)在已經(jīng)高二了,不得不面對未來的高考。而且我對面試也沒有特別的準(zhǔn)備,所以究竟去不去還有待商議?!毙芰_源告訴我們,此前,他已經(jīng)被澳大利亞昆士蘭州布里斯班大學(xué)邀請免費(fèi)游學(xué)10天,他已經(jīng)體會到西方教育與中國教育的差異,因此,在考慮留學(xué) () 時對是否能適應(yīng)國外教育有所擔(dān)心。 “哈佛大學(xué)的每一位學(xué)生創(chuàng)造力和自學(xué)能力都很強(qiáng),他們有自己的思想,而這種思想是從小就開始培養(yǎng)的,我希望能在國內(nèi)的大學(xué)完善自己的學(xué)習(xí)能力后再嘗試沖擊國外名校?!毙芰_源說。 老師: 成功秘訣在于堅(jiān)毅和真實(shí) 熊羅源的老師黃啟慧說,熊羅源成功的秘訣在于“堅(jiān)毅”二字,“像他這樣敢從‘零’開始,為目標(biāo)堅(jiān)持幾年,并打算一直堅(jiān)持下去的學(xué)生確實(shí)很少。” 對于得到哈佛大學(xué)的認(rèn)可,黃主任則表示,其關(guān)鍵或許在于熊羅源的真實(shí)。 “面對問題和知識,他會將自己真實(shí)的感受說出來,比如有時在為外賓翻譯時,他不僅會學(xué)習(xí)對方的語言,當(dāng)發(fā)現(xiàn)聽不懂時他會在事后求證,究竟是自己的問題還是對方發(fā)音的問題。”黃啟慧說,即便是在“希望之星”舞臺上,他也毫不掩飾地說出自己的職業(yè)理想是開書店?!八恼鎸?shí)讓哈佛大學(xué)的考官刮目相看?!?/P> (重慶時報) |
[發(fā)布者:yezi] | ||
相關(guān)閱讀:
·近百名非廣東籍高職類考生居住證未通過審核
·小學(xué)起就建立“運(yùn)動”檔案掛鉤高考成績
·海南高考照顧加分政策共17項(xiàng) 考生最高可加20分
·海南高考8日起報名 可用微信掃描二維碼
·16歲重慶男孩獲哈佛面試邀請 他卻首選高考
|